Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Wir freuen uns über Ihren Besuch. Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und lädt beim Aufruf keine Inhalte von Dritten (auch keine externen Schriften). Im Folgenden informieren wir Sie nach Art. 13 DSGVO darüber, welche Daten dennoch verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

Cura et Vita e. V.
vertreten durch den Vorstand Irina Koppers und Daniela Maddalena Neikes
Hehler 55, 41366 Schwalmtal
E-Mail: info@curaetvita.de · Telefon: 0151 12131266

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür (§ 38 BDSG) nicht vorliegen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Mit STRATO besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Dies ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden, spätestens nach Ablauf der vom Hoster vorgesehenen Speicherfrist.

3. Verschlüsselung

Die Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, etwa zur Anmeldung für die Nikolausparade, zu einer Spendenbescheinigung oder zur Mitgliedschaft, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Teilnahme, Mitgliedschaft oder einen Vertrag zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Daten zur Nikolausparade löschen wir spätestens am 31.01.2027.

Unsere E-Mail-Postfächer werden ebenfalls bei STRATO betrieben.

5. Spenden

Bei einer Überweisung erhalten wir von unserer Bank die Angaben, die Sie in der Überweisung machen (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck). Wir verarbeiten diese zur Verbuchung der Spende und, auf Wunsch, zur Ausstellung einer Zuwendungsbestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Steuerrechtlich vorgeschriebene Unterlagen bewahren wir für die gesetzliche Frist auf (insbesondere § 147 AO).

Der GiroCode auf dieser Seite ist ein Bild auf unserem eigenen Server; beim Scannen werden keine Daten an uns übermittelt.

6. Links zu anderen Anbietern

Unsere Seite enthält Links zu Instagram, YouTube, Google Maps und Apple Karten. Es handelt sich um einfache Links: Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet, und dieser verarbeitet Daten nach seinen eigenen Bestimmungen. Vor dem Klick werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.

7. Unser Auftritt auf Instagram

Wir betreiben ein Profil auf Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland). Für die Auswertung der Besucherstatistiken unseres Profils sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Soweit Meta hierzu eine Vereinbarung nach Art. 26 DSGVO bereitstellt, gilt diese. Ihre Rechte können Sie sowohl uns als auch Meta gegenüber geltend machen. Meta kann Daten auch in die USA übermitteln; Meta ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage für unseren Auftritt ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Öffentlichkeitsarbeit für unseren Verein).

8. Fotos und Videos bei Veranstaltungen

Bei unseren Veranstaltungen, etwa der Nikolausparade, wird fotografiert und gefilmt, um über die Aktion zu berichten (Website, Instagram, YouTube, Presse). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Öffentlichkeitsarbeit für unsere gemeinnützige Arbeit. Aufnahmen, auf denen einzelne Personen im Mittelpunkt stehen, sowie Aufnahmen von Kindern veröffentlichen wir nur mit Einwilligung (bei Kindern der Sorgeberechtigten). Sie können der Veröffentlichung einer Aufnahme jederzeit widersprechen; wir entfernen sie dann.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an info@curaetvita.de genügt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

10. Änderungen

Wenn wir neue Funktionen einführen, zum Beispiel ein Kontaktformular, einen Newsletter oder eingebettete Videos, passen wir diese Erklärung vorher an.